b) il trattamento è illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l’utilizzo;
the processing is unlawful and you refuse to delete your data and instead request that the use of personal data be restricted,
b) l’interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento conformemente all’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o all’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), e se non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento;
the interested party revokes the consent on which the processing is based in accordance with Article 6 (1) (a) or Article 9 (2) (a) and whether there is no other legal basis for the processing;
Il trattamento è illegittimo e il soggetto interessato richiede, al posto della cancellazione dei dati personali, la limitazione del loro utilizzo.
• The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
Questa disposizione è applicabile quando i Dati sono trattati con strumenti automatizzati ed il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, su un contratto di cui l’Utente è parte o su misure contrattuali ad esso connesse.
This provision is applicable provided that the Personal Data is processed by automated means and that the processing is based on the User's consent, on a contract which the User is part of or on pre-contractual obligations thereof.
I paragrafi 1 e 2 non si applicano nella misura in cui il trattamento sia necessario:
The right to erasure (“right to be forgotten“) does not apply to the extent that the processing is necessary:
Il trattamento è illegale, l’interessato si rifiuta di cancellare i dati personali e richiede invece la limitazione dell’uso dei dati personali.
b. the processing is unlawful and the data subject refuses to delete the personal data and instead requests a restriction on the use of the personal data;
il trattamento è illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l’utilizzo;
the processing is illegal and the user opposes the cancellation of personal data and asks instead that their use is limited;
Il trattamento è illegale e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e richiede invece la limitazione del loro uso.
The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead of the restriction of their use instead.
b) l’interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento conformemente all’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o all’articolo 9, paragrafo 2, lettera a) GDPR, e se non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento;
• The data subject withdraws consent on which the processing is based according to point (a) of Article 6 (1) of the GDPR, or point (a) of Article 9 (2) of the GDPR, and where there is no other legal ground for the processing.
Il trattamento dei Dati avviene presso la sede operativa del Titolare ed in ogni altro luogo in cui si trovino i soggetti coinvolti nel trattamento.
The Data is processed at the Owner’s operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located.
Tuttavia, se una persona interessata desidera utilizzare i servizi speciali della nostra azienda attraverso il nostro sito web, potrebbe essere richiesto il trattamento dei dati personali.
However, if a data subject would like to use special services via our website, processing of personal data could become necessary.
Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato.
When processing is based on the User’s consent, the Holder may retain the Personal Data for longer until such consent is revoked.
Tuttavia, se una persona interessata desidera utilizzare i servizi offerti della nostra azienda attraverso il nostro sito web, potrebbe verificarsi che si renda necessario e che venga richiesto il trattamento dei dati personali.
The use of the Internet pages of DVMarketplace is possible without any indication of personal data; however, if a data subject wants to use special enterprise services via our website, processing of personal data could become necessary.
In rari casi, il trattamento dei dati personali può essere necessario per tutelare gli interessi vitali della persona interessata o di un’altra persona fisica.
In rare cases, the processing of personal data may be necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person.
Il trattamento non è conforme alle norme di legge in vigore, l'interessato si rifiuta di cancellare i dati personali e richiede invece la limitazione dell'uso dei dati personali.
The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of the personal data.
L’interessato ritira il consenso su cui si basava il trattamento in conformità all’articolo 6 (1) (a) del GDPR o all’articolo 9 (2) (a) del GDPR e non ha altre basi legali per il trattamento.
• The affected person withdraws their consent to processing in accordance with Art. 6 section 1, letter a GDPR or Art. 9 section 2 letter a GDPR, and if no other legal grounds for processing exist.
Informativa per il trattamento dei dati personali
INFORMATION NOTICE ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA
Ginecomastia è spesso una preoccupazione durante il trattamento e può presentarsi abbastanza presto in un ciclo (in particolare quando dosi elevate sono usate).
Gynecomastia is often a concern throughout therapy, and may occur quite early into a pattern (specifically when greater amounts are used).
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.
Data treatment is carried out using informatic and / or telematic tools, following logistics and organized manners strictly related to the indicated purposes.
b) l'interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento conformemente all'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o all'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), e se non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento;
b) the person concerned revokes the consent on which the processing is based in compliance with article 6, paragraph 1, letter a), or article 9, paragraph 2, letter a), and unless another legal basis exists for the processing;
Durante il periodo in cui è in corso l’indagine, l’utente ha il diritto di richiedere che il trattamento dei suoi dati personali venga limitato.
During the time that this investigation is ongoing, you have the right to demand that we restrict the processing of your personal data.
Se l'interessato si rivolge a Frimec s.r.l per il trattamento a fini di marketing diretto, Frimec s.r.l non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the PMA to the processing for direct marketing purposes, the PMA will no longer process the personal data for these purposes.
Se l'interessato sottopone ad ilparcodelcolonnello.it il trattamento per fini di marketing diretto, ilparcodelcolonnello.it non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Sollich KG to the processing for direct marketing purposes, the Sollich KG will no longer process the personal data for these purposes.
Il trattamento è illegale, l'interessato si rifiuta di cancellare i dati personali e richiede invece la limitazione dell'uso dei dati personali.
The processing is unlawful, the data subject refuses to have the personal data deleted and instead requests that the use of the personal data be restricted.
5.760360956192s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?